With regard to the detection of criminal offences, the head of General Security stated that the misuse and forging of identification cards was commonly detected at Masnaa.
وفي ما يتعلق بكشف الجرائم الجنائية، أفاد مدير الأمن العام أن اكتشاف تزوير وإساءة استخدام بطاقاتالهوية في المصنع أمر اعتيادي.
The new identity card for nationals is made of imported material with high security features to prevent counterfeiting, forgery, duplication or simulation.
وبطاقةالهوية الجديدة للمواطنين مصنعة من مادة مستوردة ذات سمات أمنية رفيعة، لمنع تزويرها أو تزييفها أو استنساخها أو محاكاتها.
According to Title 7 Marshall Islands Revised Code, Chapter 12, Section 13(1) states that every licensed dealer shall maintain records containing an inventory of firearms, dangerous devices, and ammunition or any of them received together with the name and address of the person from whom received, and the manufacturer, type and serial number of each firearm and dangerous device, the name and address of the person to whom transferred, the identification card number of such person, the manufacturer, type and serial number of the gun or dangerous device transferred and the date of transfer.
- في القانون رقم 7 المنقح في جمهورية جزر مارشال، تنص المادة 13 (1) من الفصل 12 على أن يحتفظ كل تاجر مرخص له بذلك بسجلات تتضمن حصرا بما تلقاه من الأسلحة النارية، والأجهزة الخطرة، والذخائر أو أي منها، مع اسم وعنوان الشخص الذي وردت منه، والجهة المصنعة لها، ونوعها، والرقم المسلسل لكل سلاح ناري أو جهاز خطر، واسم وعنوان الشخص الذي قام بنقلها، ورقم بطاقةهوية ذلك الشخص، والجهة المصنعة لها، ونوعها، والرقم المسلسل للبندقية أو الجهاز الخطر المنقول، وتاريخ النقل.